docs(workflow): 优化 PRD 工作流，明确职责分离
变更说明
优化 PRD 工作流，明确产品经理与技术团队的职责分离。
主要改进
- PRD 模板：聚焦产品需求（用户故事、验收标准），移除技术实现细节
- 技术方案模板：独立承担技术决策（技术选型、数据库设计、接口设计）
- prd-to-code skill：增加环境检查、数据库准备、MyBatis 开发规范
- CLAUDE.md：更新后端分层结构（mapper 替代 repository）
- 新增 docs/sql/：用于存放数据库脚本
职责分离
| 文档 | 编写者 | 关注点 |
|---|---|---|
| PRD | 产品经理 | 做什么 |
| 技术方案 | 技术团队 | 怎么做 |
变更类型
- 文档更新
影响范围
- docs/prd/TEMPLATE.md
- docs/plans/TEMPLATE.md
- .claude/skills/prd-to-code/SKILL.md
- CLAUDE.md
- docs/sql/（新增）